Про це повідомляє Укрінформ із посиланням на Merriam Webster, американську компанію, яка спеціалізується на виданні довідників та словників.
Word of the Year 2023
Authentic Merriam-Webster’s Word of the Year for 2023 is authentic—the term for something we’re thinking about, writing about, aspiring to, and judging more than ever.
Термін “автентичний” має кілька значень, зокрема “справжній, не підробний”, а також “вірний власній особистості, духу чи характеру”.
Як зазначається, автентичність часто пов’язана з ідентичністю – національною чи особистою.
У 2023 році співаки Лейні Вілсон, Сем Сміт і Тейлор Свіфт потрапили в заголовки газет із заявами про пошук свого “автентичного голосу” та “автентичного “я”.
А з розвитком штучного інтелекту межа між “справжнім” і “несправжнім” стає все більш розмитою, зауважують у Merriam-Webster.
Як повідомляв Укрінформ, укладачі Кембриджського словника англійської мовиобрали словом 2023 року “hallucinate”, що перекладається як “галюцинувати”, проте в контексті технологій штучного інтелекту набуло додаткового значення.
https://www.ukrinform.ua/rubric-world/3792728-slovom-2023-roku-za-versieu-slovnika-vebstera-stav-prikmetnik-avtenticnij.html
Інші популярні слова року:
- rizz – сленгове слово, що означає романтичну привабливість або чарівність;
- deepfake (дипфейк) – технологія, на основі штучного інтелекту, що дозволяє створювати фейкове відео з зображенням людини;
- coronation (коронація) – коронація Чарльза III призвела до збільшення пошуку цього слова у словнику;
- dystopian (антиутопічний) – пошук слова зріс через застереження екоактивістів про «антиутопічне майбутнє» та обговорення «антиупопічних попереджень» щодо штучного інтелекту;
- X – почали шукати після перейменування соцмережі Twitter, яку придбав Ілон Маск;
- implode (вибухнути) – слово частіше шукали після вибуху субмарини, яка перевозила туристів до «Титаніка»;
- doppelgänger (двійник) – слово пов’язане зі злочинами, які скоювали зі схожими людьми;
- covenant (заповіт);
- indict (звинувачувати) – пошук слова зріс 30 березня, коли в суді висунули звинувачення проти Трампа;
- elemental (стихійний);
- kibbutz (кібуц) – самостійна соціальна й економічна структура в Ізраїлі, де знаряддя й засоби виробництва належать усьому колективу, а рішення ухвалюють загальні збори всіх його членів;
- deadname («мертве ім’я») – так називають ім’я людини, яке їй дали при народженні, але вона його змінила під час трансгендерного переходу.
https://glavcom.ua/world/observe/amerikanskij-slovnik-nazvav-slovo-roku-971209.html
