Костюмована драма буде озвучена українською.
Серіал “Кріпосна” змінить назву та “позбудеться” російських акторів у новому сезоні
У Польщі відбуваються зйомки четвертого сезону серіалу “Кріпосна”.
І багатьох користувачів мережі турбує питання участі в продовженні костюмованої драми російських акторів.
Тож шоуранер серіалу Тала Пристаєцька на свої сторінці у Facebook розставила всі крапки над “і” щодо участі у зйомках російських знаменитостей.
З огляду на величезну кількість дуже різної інформації щодо четвертого сезону Кріпосної, мені видається нині важливим донести наступне:
1. Жодного актора-громадянина рф у дозйомі четвертого сезону Кріпосної, який просто зараз відбувається у Польщі, немає. У сценах, де задіяний персонаж Тетяни Ратнікової, знімається дублерка.
2. Серіал для показу на всіх територіях дублюється українською мовою. Російської мови у проекті не буде.
ні в мене особисто, ні в когось з команди немає ані найменшого сумніву, що рф – держава-терорист.
www.facebook.com/story.php?story_fbid=pfbid023o3sKm4EerakwiSKFE8572vM35oTwUUB6yjJN5fpBFdPx9YmsniBpsgmd4m3mdPxl&id=100000129851701
Але це ще не все. Драма “Кріпосна” буде озвучена українською.
“Серіал для показу на всіх територіях дублюється українською мовою. Російської мови у проекті не буде”, – додала Пристаєцька.
Крім того, шоуранер каже, що назву четвертого сезону змінять.
“Четвертий сезон є окремою історією, яка пов‘язана з попередніми кількома героями. І відбувається все 1881 року, коли кріпосне право вже скасовано. Тож назва буде інакша однозначно”, – зазначила Тала.
Раніше сценаристка костюмованого серіалу “Кріпосна” Тала Пристаєцька розповіла, що в четвертому сезоні ключові ролі зіграють діти улюблених героїв.
https://www.unian.ua/lite/kino/serial-kriposna-zminit-nazvu-ta-pozbudetsya-rosiyskih-aktoriv-11913183.html