Всім, хто чекає на свою сову, спрямоване запрошення на незабутній захід до Дня Гаррі Поттера до простору Ko_Laba в Запорізькій обласній бібліотеці.
Про подію пише https://t.me/afishazounb.
Вважайте, що сова щойно приземлилася, і приходьте на незабутній захід до Дня Гаррі Поттера, де магія оживе на твоїх очах.
Коли: першого травня о 15.00.
Де? Перший поверх, простір Ko_Laba.
Дрес-код: елементи одягу факультету, мантії або магічні аксесуари вітаються! Організатори урочисто присягають, що планують тільки пустощі!
Що чекає на учасників?
Розподільчий капелюх: досить гадати! Магічний артефакт зазирне у твої думки та нарешті визначить твій істинний факультет.
Гріфіндор чи Слизерин? Готуйся почути вердикт!
Магічний Квіз, де кожен зможе перевірити свої знання. Хто такий Сиріус Блек? Яка формула в закляття патронуса? Найкращі знавці всесвіту отримають особливі призи.
Створена й Тематична Фотозона, де можна зробити фото, які змусять ваших підписників повірити в дива і заздрити вашому вайбу.
До речі, найвідоміша цитата, з якої починається магічна історія Гаррі Поттера в книзі «Гаррі Поттер і філософський камінь», – це саме текст офіційного листа, який приніс Геґрід (або намагалися доставити сотні сов до будинку на вулиці Привітній).
Ось як звучить цей текст у класичному українському перекладі Віктора Морозова (видавництво «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА»):
ШКОЛА ЧАРІВ І ЧАКЛУНСТВА ГОҐВОРТС
Директор: Албус Дамблдор
(Кавалер ордена Мерліна першого ступеня, Великий чаклун, Верховний маг, Президент Міжнародної конфедерації чарівників)
“Шановний пане Поттер!
Маємо честь повідомити Вас, що Ви зараховані до Школи чарів і чаклунства Гоґвортс. До листа додаємо список необхідних книг та обладнання.
Навчання починається 1 вересня. Чекаємо на Вашу сову не пізніше 31 липня.
З повагою, Мінерва Макґонеґел, заступниця директора».
