• Архів газети
  • Історія
  • Про видання
  • Контакти
  • Рекламодавцям
  • Обрати мову сайту
  • Українська
  • Русский
Газета МИГ
  • Новини Запоріжжя
    • Підтримка
    • ЖКГ, Транспорт
    • Фінанси, економіка
    • Культура, навчання
    • Спорт
  • Україна та Світ
  • Інфографіка
  • Спецпроєкти
    • Факти – ліки проти фейків
      • Випуск 1
      • Випуск 2
      • Випуск 3
      • Випуск 4
      • Випуск 5
      • Випуск 6
      • Випуск 7
    • Цікаво
    • Світ допомагає відновлювати Україну
      • Cпецвипуск 20
      • Cпецвипуск 19
      • Cпецвипуск 18.
      • Cпецвипуск 17.
      • Cпецвипуск 16.
      • Cпецвипуск 15.
      • Спецвипуск 14.
      • Cпецвипуск 13.
      • Cпецвипуск 12.
      • Cпецвипуск 11.
      • Спецвипуск 10.
      • Спецвипуск 9
      • Спецвипуск 8
      • Cпецвипуск 7
      • Cпецвипуск 6.
      • Cпецвипуск 5.
      • Cпецвипуск 4.
      • Cпецвипуск 3.
      • Cпецвипуск 2.
      • Cпецвипуск 1
      • Архів PDF Світ допомагає відновлювати Україну
    • Запорізькі крафтовики
    • Виконані
      • Слово правди – наша зброя
        • Спецвипуск 1
        • Спецвипуск 2
        • Спецвипуск 3
        • Спецвипуск 4
        • Спецвипуск 5
        • Спецвипуск 6
        • Спецвипуск 7
        • Спецвипуск 8
        • Спецвипуск 9
        • Спецвипуск 10
      • Запоріжжя: 45 км до лінії фронту
      • Правда кривду переможе!
        • Cпецвипуск 6
        • Cпецвипуск 5
        • Cпецвипуск 4
        • Cпецвипуск 3
        • Cпецвипуск 2
        • Спецвипуск 1
      • Громадськість за здорове місто
      • Коронавірус під мікроскопом
    • Архів PDF
    • Євроінтеграція
      • Реформи
      • Україна-ЄС
    • Дивовижне Запоріжжя
      • Історія успіху
      • Персони
      • Точка на карті
  • Фото і відео
  • Публікації
    • Політика
    • Споживач
    • Соціальна сфера
    • Медицина, екологія
    • Мистецтво, дозвілля, туризм
    • Різне
  • Важливо
Газета МИГ
No Result
View All Result

Україна та Світ У прокат виходить фільм “Толока” – перша екранізація творів Тараса Шевченка за останні 50 років

У прокат виходить фільм “Толока” – перша екранізація творів Тараса Шевченка за останні 50 років

by Ніна
11/03/2020
in Україна та Світ
0
523
VIEWS
Романтична балада “Толока” – це перша екранізація творів Тараса Шевченка за останні 50 років. Вона створена компанією “Іллєнко Фільм” за підтримки Державного агентства України з питань кіно. Прокатом стрічки займається компанія Ukrainian Film Distribution.

Головні ролі виконали Іванна Іллєнко (Катерина), Дмитро Лінартович (Іван), Богдан Бенюк (Ломака), Сергій Романюк (Бригадир), Олег Примогенов (Генерал), Мирослав Гай (Кайсак Бабай), Тетяна Нагірняк (Ізольда), Євгенія Конюх (Маруся), Василь Кухарський (Семен Босий), Дмитро Рибалевський (Василь).

 

https://static.ukrinform.com/photos/2020_03/1583860477-2371.jpeg
На прем’єрі фільму “Толока” Михайло Іллєнко розповів про його народження
https://static.ukrinform.com/photos/2020_03/1583860475-9224.jpeg
У столичному кінотеатрі “Київська Русь” відбулася прем’єра фільму “Толока” Михайла Іллєнка – з нагоди виходу стрічки у широкий прокат, наміченого на 12 березня.

“Мені не віриться, що це відбулося. Бо почалося все в 1967 році…” – це були перші слова, які Михайло Іллєнко вимовив зі сцени після показу фільму.

Він розповів, що ідея “Толоки” народилася в 1967 році після розмови з братом, режисером Юрієм Іллєнком, а сюжет подарував Тарас Шевченко.

Преспоказ та пресконференція стрічки “Толока”/ Фото: Геннадій Мінченко “Сюжет почався тоді, коли я перегорнув сторінки Шевченка і побачив маленький вірш, на дві сторінки, “У тієї Катерини хата на помості”.

Отак все й починалось, все дуже просто, – 53 роки тому… Найдивніше те, що толока — ця унікальна, переможна система українського самопорятунку — як не дивно, не залишила сліду у літературі. Я не знайшов її у поезії, в живопису, не знайшов такої окремої теми в кіно. Тож сьогодні прем’єра не тільки фільму, а прем’єра, звичайно, толоки… Це про те, що кожного разу з Україною прощались і казали, що України нема. Але кожного разу Україна відроджується, так само, як воскресає українська хата”, – сказав Іллєнко.

Він зазначив, що у вірші Шевченка багато загадок, тож він як режисер домальовував і дописував за поета.

“Тарас Шевченко дає таку можливість. Цей поетичний шедевр він написав як протокол. Там написано тільки, що було. Не написано, які люди були, як вони зустрілися, чому саме так. Тому він ніби дає дозвіл тому, хто хоче зробити інтерпретацію його твору. Я вирішив зробити свою маленьку версію”, – розповів режисер.

Водночас він підкреслив, що впродовж роботи над фільмом орієнтувався і на сучасні події: “Я весь час ловив сигнали подій, які відбуваються. І наскільки це було можливо, намагався разом із групою, з акторами відобразити це у фільмі. Тому сюжет починається 400 років тому, а закінчується у наші дні”.

За словами Іллєнка, допрем’єрні покази “Толоки” вже відбулися у Литві, Туреччині, Болгарії, де в першу чергу збирали нашу діаспору. Фільм побував і на Донбасі, де його дивилися бійці та місцеві мешканці.

“Для мене ці перегляди були дуже великою підтримкою. Адже фільм знімався довго, сім років, і вже хотілося зрозуміти, як він буде сприйматися”, – підкреслив режисер.

Читайте також: Фільм “Толока” Іллєнка показали по всій лінії фронту на Донбасі

Виконавиця головної ролі, донька режисера Іванна Іллєнко висловила сподівання, що фільм пресі і глядачам сподобався.

“Толока” створювалася за мотивами балади Тараса Шевченка “У тієї Катерини хата на помості”. Дія фільму охоплює понад 400 років і 14 важливих фрагментів історії України.

Режисер, автор сценарію та співпродюсер – Михайло Іллєнко. Спродюсували картину Пилип Іллєнко, Маріанна Новікова, Андрій Різоль, Максим Асадчий, Олег Щербина, Юлія Чернявська, Віталій Шереметьєв.

Команда фільму оголосила про початок спільного проєкту з Фондом “Повернись живим”: сім гривень з кожного квитка на “Толоку” будуть перераховані фонду і спрямовані на допомогу армії.

Кінопроєкт “Толока” став одним з переможців третього конкурсного відбору Держкіно. У результаті дофінансування картина отримала державну фінансову підтримку розміром майже 28,4 млн грн, що становить 98% від загальної вартості виробництва.

Власне про фільм. У баладі Тараса Шевченка йдеться про те, як закохалися у Катерину троє козаків. Свій вибір вона довірила долі, пообіцявши стати дружиною тому, хто визволить з полону її брата. Двоє з трьох козаків загинули, намагаючись виконати умову, третьому вдалося врятувати “брата”, який насправді виявився коханим Катерини. Чекати “брата”, за сюжетом фільму, їй доведеться не одне століття, не старіючи та не втрачаючи надії.

Ця розповідь, наче притча, пролітає крізь історію України, відтворює її драматичні та героїчні епізоди. Кожне випробування руйнує хату Катерини. Але вона вперто, як і багато поколінь українців, знову й знову піднімає її з руїн.

Вік української хати короткий – від війни до війни. Якби не толока, не було б де й зустріти свого коханого. Завдяки толоці жодна хата в Україні ніколи не була “скраю”, а завжди у центрі громади.

www.ukrinform.ua/rubric-culture/2893558-na-premeri-filmu-tolokamihajlo-illenko-rozpoviv-pro-jogo-narodzenna.html

 

Новини від МИГа mig.com.ua в Telegram та Instagram та facebook. Підписуйтесь на наші канали https://t.me/migcomua та facebook та  Instagram

Previous Post

Народный календарь и астровестник 11 марта: как жесткий прагматизм совмещается с предрассудками

Next Post

Кабмин назначил временно исполняющих обязанности министров

Ніна

Related Posts

Зеленський підписав Указ про створення Офісу військового омбудсмана, призначив на посаду Решетилову
Україна та Світ

Зеленський підписав Указ про створення Офісу військового омбудсмана, призначив на посаду Решетилову

19/09/2025
746
Шнобелівська премія. Жартівливу нагороду присудили 35-й раз
Україна та Світ

Шнобелівська премія. Жартівливу нагороду присудили 35-й раз

19/09/2025
876
Литва відкриє в Києві офіс, який відповідатиме за проєкти з з відбудови
Україна та Світ

Литва відкриє в Києві офіс, який відповідатиме за проєкти з з відбудови

19/09/2025
733
У Львові презентували 12-метровий український підводний дрон TOLOKA
Україна та Світ

У Львові презентували 12-метровий український підводний дрон TOLOKA

19/09/2025
1.9k
Три російські винищувачі МіГ-31 без дозволу увійшли в повітряний простір Естонії
Україна та Світ

Три російські винищувачі МіГ-31 без дозволу увійшли в повітряний простір Естонії

19/09/2025
1.9k
Next Post

Кабмин назначил временно исполняющих обязанности министров

Щоденники війни

У Львові презентували 12-метровий український підводний дрон TOLOKA

Три російські винищувачі МіГ-31 без дозволу увійшли в повітряний простір Естонії

Фон дер Ляєн розкрила зміст 19-го пакету санкцій для рф – Заява

Жодним російським безпілотникам не місце в українському небі

На ТОТ ворог намагається приховати вбивство цивільних своїми бойовиками

Жителі Воздвижівки оговтуються від вчорашнього авіаобстрілу їхнього села

Важливо

Що таке гендерна чутливість і як її розвинути (перевір себе)

Електронний щит України: як інженери створюють революційний протидроновий захист

ТОП-10 страв, які легко приготувати в мультиварці

Ефірні олії: природні аромати та їх застосування

Глечики та графини: чим відрізняються і де використовувати

Щеплення перед школою: турбота, що формує імунітет на роки

Публікації

Фотошкола Black lion kids як станція формування ообистостей

Війна — не лише справа молодих

Соліст Запорізької філармонії Артур Остапчук представив програму боротьби та перемоги

Запоріжців запрошують на марш прибирання 60-річного заповідника “Хортиця”

Щира розмова у бібліотеці для дітей «Юний читач»

“Наче вітер багаття згасив…”

Цікаво

Шнобелівська премія. Жартівливу нагороду присудили 35-й раз

Якою буде погода на вихідні у Запоріжжі та області: прогноз синоптиків

Франція офіційно відкрила вежі Нотр-Даму через 6 років після руйнівної пожежі

Сонце почало проявляти себе непередбачувано. Чекаємо більше магнітних бур.

60 років тому 18 вересня 1965 року Острів Хортиця у Запоріжжі був оголошений державним заповідником.

Сьогодні в Україні дощитиме у низці областей, удень до +20°

Календар

Як Чорна п’ятниця перетворилася на глобальний розпродаж

Зеленський підписав Указ про створення Офісу військового омбудсмана, призначив на посаду Решетилову

Шнобелівська премія. Жартівливу нагороду присудили 35-й раз

Oтримуйте нoвини швидше з дoпoмoгoю нaшoгo Telegram-кaнaлa: https://t.me/migcomua

Газета МИГ
  • «Факти – ліки проти фейків» PDF архів
  • Архів PDF Світ допомагає відновлювати Україну
  • Архів PDF
  • Слово правди – наша зброя
  • Архів газети
  • Історія
  • Про видання
  • Контакти
  • Рекламодавцям
  • Українська

Контакти

Адреса редакції:
м. Запоріжжя, пр. Соборний, буд. 152, , 5 поверх
Адреса для кореспонденції:
а/с 8030, м. Запоріжжя, індекс 69095 Приймальня (061) 7875211,
[email protected]
Сайт mig.com.ua створено для поширення інформаційного контенту під брендом "МИГ". Матеріали сайту готуються і редагуються співробітниками ТОВ "Газета МИГ".
Сайт отримав гранти від Фонд Східна Європа, Празький центр громадянського суспільства та Асоціації «Незалежні регіональні видавці України».
Рекламна служба газети та сайту:
[email protected] ,
[email protected]
Статті у розділі "Важливо" можуть бути комерційною або спонсорською інформацією .
Адміністратор сайту:
[email protected] [email protected]
Використання матеріалів, опублікованих на сайті, дозволяється із зазначенням посилання на офіційний сайт газети МИГ

Мітки

ЄС БПЛА Бердянськ ДСНС ДСНС Запоріжжя ДТП Енергодар Запоріжжя Запорізька область Мелітополь НПУ Новини Запоріжжя Новости Запорожья ПРОГНОЗ Украина адреси вибухи відключення війна війна з рф графіки гроші допомога діти електроенергія запорізький напрямок кримінал новини обстріл обстріли окупація погода пожежа поліція поліція_Запоріжжя ремонт руйнування рух рятувальники світло синоптик суд транспорт час черги

© 2025 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.

  • Русский
  • Новини Запоріжжя
  • Україна та Світ
  • Щоденники війни
  • Спецпроєкти
    • Факти – ліки проти фейків
    • Світ допомагає відновлювати Україну
    • Євроінтеграція
    • Дивовижне Запоріжжя
    • Виконані
      • Слово правди – наша зброя
      • Правда кривду переможе!
      • Запоріжжя: 45 км до лінії фронту
      • Громадськість за здорове місто
  • Публікації
  • Важливо
  • Фото і відео
  • Цікаво
  • Календар
  • Інфографіка
Рекламодавцям
No Result
View All Result