Сказка о деревянной кукле-марионетке, которая появилась из деревянного бревна вместо… ножки для стола, ходит по миру с 1881 года, когда Карло Лоренцини [взял себе псевдо Коллоди, по месту своего рождения] и придумал этого героя.
Старший мальчик итальянских супругов [а родилось в семье десять детей] обошел судьбу стать священником, пять лет проучившись в семинарии. Не пошел к науке, хотя посещал уроки риторики и философии во Флоренции.
Но Карло Коллоди, писатель и газетчик, вобрал в свое существо такой опыт [в семье выжило пятеро из десяти, учился на средства благотворителей], по которому и создал историю, которую играют в тысячах театрах мира, от кукольного до оперного.
Говорят, автор сам не ожидал такой судьбы сказки, напечатанной седьмого июля 1881 года на страницах детского издания Giornale per i bambini – приложения к взрослой еженедельной газете Il Fanfulla.
Коллоди определил свое произведение как «детское» и сказал директору газеты: «Делай с ним, что хочешь, но, если напечатаешь, хорошо заплати мне, чтобы я захотел продолжать».
Ему заплатили вдохновляющую сумму. Однако работа была нелегкой, и понадобилось два года, чтобы ее завершить, дойдя до классического финала, соответствующего педагогической цели произведения, в котором Пиноккио превращается не только в настоящего ребенка, но, используя собственные слова Пиноккио, становится «хорошим мальчиком», потому что понял свои ошибки и становится вежливым…
Этот поиск – попытка объяснить себе феномен такой огромной популярности сказки для газеты.
И обаяния мюзикла на сцене запорожского Театра молодежи [режиссер Андрей Романов, автор сценографии и костюмов – Natalia P. Stupakova].
На сцене поют, танцуют, сказочно двигаются все. Это Сергей Цевелев, Илья Бабков, Наиля Галеева, Елена Денисенко, Назар Зайцев, Анна Коцюбинская, Денис Коцюбинский, Максим Моисеенко, Сергей Пивоваров, Егор Пилипенко, Виктор Солдатов, Анна Симонова, Ольга Вострикова, Анна Дерей, Мария.
Кукольные движения так совершенны, что веришь, что внутри Пиноккио, Мальвины, Пьеро и Арлекино – деревянные детали на шарнирах [балетмейстер – Лариса Неверова].
Кошачья и лисья пластика невероятная: кот Шалопай как будто не имеет костей, а красавица Лилит упражняется и с цирковыми атрибутами.
А голос Огнежера как страшен! Он кого-нибудь заставит работать на него в цирке. да еще даром!
Да только не Пиноккио. Это… крепкий орешек для жестокого менеджера. Сам убежал и спас своих друзей. Поэтому и стал мальчиком – к радости папе, мастеру Джеппетто.
Все события и движения на сцене сопровождает прекрасная музыка. Да это же музыка Арама Хачатуряна! Так и композитор не обошел увлечение историей Карло Коллоди.
Когда сказка настоящая, все вокруг нее дети.
Итак, посетим Театр молодежи 21 и 29 июня, на 11.00 – на мюзикл «Пиноккио» по мотивам сказки Карло Колодди… в поисках добрых людей.
Инесса АТАМАНЧУК, фото автора