Это будет второй фильм по знаменитой трилогии Всеволода Нестайко
Украинские режиссеры Роман Краснощек и Антон Чистяков получили права на экранизацию детской приключенческой книги «Тореадоры из Васюковки» Всеволода Нестайко.
Об этом они сообщили «Суспільне Культура».
Режиссеры отметили, что были поклонниками этой книги со школьных времен и всегда мечтали увидеть экранизацию.
Поэтому теперь они могут осуществить «не только мечту своего детства, но и мечту всех остальных детей».
Продюсером фильма станет Вероника Степанчук, известная работой над лентами «Мои мысли тихие», «Как там Катя» и «Наследие лжи».
Детали о съемочной команде и касте пока не разглашают.
Трилогия украинского писателя Всеволода Нестайко «Тореадоры из Васюковки» написана в 1963-1970 годах.
Она стала одной из популярнейших украинских детских книг.
По сюжету двое друзей Ява и Павлуша, живущие в селе, желают прославиться на весь мир.
Для этого они пытаются стать тореадорами, поймать иностранных шпионов, покорить Киев и многое другое.
«Главный мотив книги – настоящая дружба и взросление», – добавляют режиссеры.
В 1979 году Международный совет по детской и юношеской литературе включил эту трилогию в «Особый почетный список Ганса Кристиана Андерсена» (Special Hans Christian Andersen Honor List) как одно из самых выдающихся произведений современной детской литературы.
В 2004 году Всеволод Нестайко несколько изменил текст, исключив идеологические советские наслоения, устаревшие выражения и непонятные современному читателю детали и прибавив новые сюжетные линии.
В настоящее время книгу в Украине издает «А-ба-ба-га-ла-ма-га».
В 1965 году по мотивам одного из эпизодов книги режиссер Самарий Зеликин снял короткометражный фильм.
Он получил несколько международных наград, в частности, гран-при на Международном фестивале в Мюнхене в 1968 году и главную премию Международного фестиваля в Александрии в 1969 году.
Как рассказали Краснощек и Чистяков, после этого за экранизацию также брался Виктор Иванов («За двумя зайцами», «Сто тысяч»), но из-за советской цензуры съемки фильма отменили.
Иллюстрация «Суспільне Культура»: новое издание «Тореадоры из Васюковки» от издательства «А-ба-ба-га-ла-ма-га»
