Англійська мова необхідна для навчання за кордоном, кар’єрного розвитку та імміграції. У більшості випадків знання мови потрібно підтвердити міжнародним сертифікатом. Два найпопулярніші тести – TOEFL та IELTS. Вони використовуються у різних країнах та мають свої особливості.
Вибір між ними залежить від мети складання, особистих уподобань та вимог університетів чи роботодавців. Докладний огляд кожного тесту допоможе розібратися, який варіант підходить більше. На сайті https://cambridge.ua/uk/toefl-ielts/ можна знайти більше інформації про підготовку та складання обох іспитів.
Що таке TOEFL та IELTS?
TOEFL (Test of English as a Foreign Language) – тест, який перевіряє знання англійської в академічному контексті. Він найчастіше потрібен для вступу в університети США, Канади та деяких інших країн. Більшість тестів проводиться онлайн, у форматі TOEFL iBT.
IELTS (International English Language Testing System) використовується для навчання, роботи та імміграції. Він поділяється на дві версії: Academic – для вступу у ВНЗ, General – для імміграції та працевлаштування. IELTS приймають університети Великобританії, Австралії, Канади, Нової Зеландії та багатьох інших країн.
Основні відмінності між TOEFL та IELTS
Формат іспитів суттєво відрізняється. TOEFL складається повністю на комп’ютері, IELTS можна проходити як у письмовому, так і в електронному варіанті.
Структура іспитів
Обидва тести містять чотири частини: Reading, Listening, Speaking та Writing.
- Reading
TOEFL містить від трьох до чотирьох текстів з питаннями у форматі тесту. IELTS має три тексти, а завдання можуть бути у вигляді тестів, відкритих запитань або заповнення пропусків. - Listening
У TOEFL прослуховується кілька лекцій та розмов, після чого потрібно відповісти на тестові запитання. В IELTS аудіювання складається з чотирьох частин: діалоги та монологи на різні теми. - Speaking
TOEFL передбачає запис відповідей через мікрофон, які потім перевіряють екзаменатори. В IELTS ця частина проходить у форматі розмови з екзаменатором. - Writing
TOEFL включає два завдання: есе та аналіз тексту або аудіоматеріалу. В IELTS також є два завдання: опис графіка або таблиці та написання есе.
Який тест обрати для навчання?
Якщо планується вступ до університету США чи Канади, TOEFL буде кращим варіантом, оскільки його приймають переважно в цих країнах. IELTS Academic підходить для навчання у Великобританії, Австралії, Новій Зеландії, а також у деяких вишах Канади та США.
Варто перевірити вимоги конкретного університету перед реєстрацією на тест. Деякі навчальні заклади приймають обидва сертифікати, тому можна обирати тест, який здається зручнішим.
Який тест підходить для імміграції та роботи?
IELTS General найчастіше використовують для імміграційних програм Канади, Австралії, Великобританії та Нової Зеландії. TOEFL рідко приймається для імміграції.
Для роботи вибір залежить від країни та вимог роботодавця. У Великобританії та Австралії частіше вимагають IELTS, у США та Канаді можуть приймати TOEFL. Перед складанням тесту варто дізнатися, який сертифікат потрібен у конкретній компанії.
Який тест легший?
Рівень складності залежить від особистих навичок. TOEFL краще підходить тим, хто звик працювати з комп’ютерними тестами та не має проблем із швидким набором тексту. IELTS більше підходить тим, хто віддає перевагу спілкуванню наживо та комфортно почувається під час письмових відповідей.
Speaking у TOEFL може бути складнішим, адже відповідати доводиться в мікрофон без взаємодії з екзаменатором. В IELTS розмова проходить з людиною, що для багатьох здається природнішим.
Listening у TOEFL складніший через довгі лекції та складніші акценти, тоді як в IELTS можна чути різні варіанти вимови, що наближено до реального спілкування.
Writing у TOEFL потребує швидкого друку, а в IELTS – вміння писати вручну.
Як зробити правильний вибір?
Перед тим як складати тест, варто визначити ціль. Якщо планується вступ у ВНЗ США або Канади, краще обрати TOEFL. Якщо університет у Великобританії чи Австралії – IELTS буде кращим варіантом.
Для імміграції та роботи IELTS General є більш популярним і широко визнаним. TOEFL зазвичай не підходить для імміграційних програм.
Якщо комфортніше працювати з комп’ютером і відповідати на питання тестового формату, TOEFL буде зручнішим. Якщо легше сприймати інформацію у розмовному форматі, то краще підійде IELTS.
Обидва тести мають свої особливості. TOEFL більше підходить для академічного середовища США та Канади, IELTS – для університетів Європи, Австралії та імміграції. Вибір залежить від країни, мети складання та особистих уподобань. Головне – заздалегідь ознайомитися з вимогами та обрати варіант, який відповідатиме вашим потребам.