• Архив газеты
  • История
  • Об издании
  • Контакты
  • Рекламодателям
  • Выбрать язык сайта
  • Українська
  • Русский
Газета МИГ
  • Новости Запорожья
    • ЖКХ, Транспорт
    • Здоровье, спорт
    • Культура, учеба
    • Политика, право
    • Происшествия
    • Финансы, экономика
  • Украина и Мир
  • Важно
  • Спецпроекты
    • Факты – лекарство против фейков
      • Выпуск 1
    • Виконані
      • Слово правди – наша зброя
        • Спецвипуск 1
        • Спецвипуск 2
        • Спецвипуск 3
        • Спецвипуск 4
        • Спецвипуск 5
        • Спецвипуск 6
        • Спецвипуск 7
        • Спецвипуск 8
        • Спецвипуск 9
        • Спецвипуск 10
      • Правда кривду переможе!
    • Евроинтеграция
    • Реформы
    • Украина-ЕС
  • Публикации
    • Удивительное Запорожье
      • История успеха
      • Персоны
      • Точка на карте
    • Искусство, досуг, туризм
    • Медицина, экология
    • Политика, потребитель
    • Разное
  • Интересно
  • Инфографика
Газета МИГ
No Result
View All Result

Головна » Интересно » Какие украинские слова появились или изменили значение из-за войны

Какие украинские слова появились или изменили значение из-за войны

by Олена Ахінько
14/12/2023
in Интересно
0
Які українські слова з’явилися або змінили значення через війну
1.1k
VIEWS

Украинский язык во время войны претерпел ощутимые изменения

Сейчас Украина переживает тяжелые времена из-за полномасштабного вторжения россии на нашу территорию.

Это повлияло на все аспекты жизни, а украинский язык претерпел ощутимые изменения.

Інститут мовознавства імені O.O.Потебні НАН України опублікував список слів, які змінилися під час війни та набули нового значення – їх використовують як у повсякденній мові, так і у медіапросторі.

Спеціальна військова лексика: балаклава, бронежилет, тепловізор, турнікет.

Люди все частіше почали вживати назви сучасних видів озброєнь, про які раніше навіть не знали: байрактар, безпілотник, джавелін, дрон, коптер, квадрокоптер, хаймарс, шахед.

У загальномовному вжитку з’явилося чимало нових одиниць: азовці; арта; берці; бандеромобліь; волонтерити; добробрат; кевлар; пантерка; тероборона, тероборонівці; двохсотий, задвохсотити; трьохсотий, затрьохсотити;
затрофеїти; закобзонити; ждуни, почекуни.

Українці також вигадали оригінальні назви для загарбників та колаборантів:  бомжармія, ватан, зетник, мордорець, новорос, рашист, рашик, сепаратюга, орки.

Ідеологію ворога називають: ватність, рашизм, а їхні дії: мародерити, могилізація.

Нових експресивних значень набули й відомі раніше слова: бавовна; аквафреш; ватник; гауляйтер; кіборг;
колобок; колорад; мопед; паляниця; приліт; утилізувати; піксель.

Державу-агресорку називають: Мордор, Ватостан, Оркостан, Рашистан, Запоребрик.

Tags: войнавойна с рфновые словаукраинский языкязыкознание

Новини від МИГа mig.com.ua в Telegram та Instagram та facebook. Підписуйтесь на наші канали https://t.me/migcomua та facebook та  Instagram

Previous Post

В Мелитополе оккупантов завалили ложными доносами

Next Post

В Запорожской области объявили штормовое предупреждение

Олена Ахінько

Редактор МИГа Елена Ахинько исследует жизнь громад, рассказывает истории людей и фиксирует реальность прифронтового Запорожья — текстом, фото и видео. Темы автор выбирает самые актуальные. Опытный мастер по написанию репортажей, расследований, подготовке комментариев.

Пов'язані статті

1000 вправ на прес і 100 хвилин планки: юний українець встановив одразу п’ять національних рекордів
Интересно

1000 упражнений на пресс и 100 минут планки: юный украинец установил сразу пять национальных рекордов

05/09/2026
463
Ще літо чи вже осінь? Якою буде погода у Запоріжжі 5–6 вересня
Интересно

Ещё лето или уже осень? Какой будет погода в Запорожье 5–6 сентября

04/09/2026
463
106-річний українець став найстарішим чоловіком, який живе в Ірландії
Интересно

106-летний украинец стал самым старым мужчиной, живущим в Ирландии

02/09/2026
951
Місячний календар стрижок на вересень 2026: сприятливі та несприятливі дні
Интересно

Лунный календарь стрижек на сентябрь 2026: благоприятные и неблагоприятные дни

01/09/2026
579
Українська монета «Тримаймо стрій» — найбільш надихаюча
Интересно

Украинская монета «Тримаймо стрій!» — самая вдохновляющая

01/09/2026
1k
Next Post
У Запорізькій області оголосили штормове попередження

В Запорожской области объявили штормовое предупреждение

Щоденники війни

Число пострадавших от атаки дронов на Запорожье выросло до шести

В Запорожье вражеский дрон попал в частный дом: ранена женщина

Врач из Ирана, который спасает украинских воинов на Запорожском направлении: «Украина — не моя родина, но это мой дом»

Враг обстрелял «Каметсталь» в Каменском, погибли 5 работников, предприятие остановлено

Беспилотники дважды ударили по автостоянке в Запорожье: пожар не утихает

Беспилотник ударил по жилому кварталу Запорожья: разбиты дома в Космическом районе

Важливо

Стоять на перроне во время тревоги опасно: Укрзализныця напомнила правила безопасности

Современные улья для пчел: как выбрать надежное оборудование для пасеки

Твердосплавные или быстрорежущие: какие токарные резцы выбрать для обдирки и чистовой обработки

Как выбрать оборудование для функциональной диагностики: основные критерии

Как выбрать надежный пансионат для пожилых людей

Что нужно, чтобы ребенок получил статус пострадавшего от войны

Публікації

Врач из Ирана, который спасает украинских воинов на Запорожском направлении: «Украина — не моя родина, но это мой дом»

С улыбкой встретила приговор: оккупанты приговорили журналистку из Мелитополя Ирину Левченко к 15 годам заключения

Хотела жить в Токмаке под властью рф: в Киеве переселенку осудили за госизмену

В Запорожье снова выявили завышенные цены на лекарства: аптеку оштрафовали

Как сдeлать, чтoбы cны к тебе приходили на poднoм укpaинскoм языке

Выставка фoтopaбот Сepгея Лaвpoва: “Oн учил наc видeть”

Важно

Стоять на перроне во время тревоги опасно: Укрзализныця напомнила правила безопасности

Современные улья для пчел: как выбрать надежное оборудование для пасеки

Твердосплавные или быстрорежущие: какие токарные резцы выбрать для обдирки и чистовой обработки

Как выбрать оборудование для функциональной диагностики: основные критерии

Как выбрать надежный пансионат для пожилых людей

Что нужно, чтобы ребенок получил статус пострадавшего от войны

Интересно

1000 упражнений на пресс и 100 минут планки: юный украинец установил сразу пять национальных рекордов

05/09/2026
463

Ещё лето или уже осень? Какой будет погода в Запорожье 5–6 сентября

04/09/2026
463

106-летний украинец стал самым старым мужчиной, живущим в Ирландии

02/09/2026
951

Лунный календарь стрижек на сентябрь 2026: благоприятные и неблагоприятные дни

01/09/2026
579

Украинская монета «Тримаймо стрій!» — самая вдохновляющая

01/09/2026
1k

Магнитные бури в сентябре 2026: названы опасные дни

31/08/2026
898

Oтримуйте нoвини швидше з дoпoмoгoю нaшoгo Telegram-кaнaлa: https://t.me/migcomua

  • Архив газеты
  • История
  • Об издании
  • Контакты
  • Рекламодателям

Контакты

Адрес редакции:
г. Запорожье, пр. Соборный, дом. 152, , 5 этаж
Адрес для корреспонденции:
а/я 8030, г. Запорожье, индекс 69095 Приемная (061) 7875211,
[email protected]
Вы стали свидетелем важного события? Хотите поделиться с редакцией своим мнением?
Напишите нам [email protected] – мы обязательно свяжемся с вами.
Рекламная служба газет
«МИГ», «Авоська» и сайту:
[email protected],
[email protected] Администратор сайта :
[email protected] Использование материалов, опубликованных на сайте, разрешается с указанием ссылки на официальный сайт газета МИГ
Служба распространения печатной продукции (097) 049-96-41
По всем вопросам, связанным с оформлением подписки с доставкой
https://www.facebook.com/migcomua
газети МИГ

Метки

ГСЧС ДСНС Запоріжжя ДТП ЗОВА Запорожье Запорожьеоблэнерго НПУ Новости Запорожья ПРОГНОЗ Свет Украина Фото адреса взрывы война время графики движение деньги дети дома запорожская область криминал новини новости новости_Запорожья обстрел обстрелы обстріли отключение отключения очереди погода пожар полиция помощь ремонт рф синоптик спасатели суд температура транспорт электричество электроэнергия

Осуществлено при поддержке программы «Сильнее вместе: Медиа и Демократия», которая реализуется WAN-IFRA в партнерстве с АНРВУ и MBL при поддержке Норвегии.

Мнения авторов не обязательно отражают официальную позицию партнеров программы.

Осуществлено при поддержке Ассоциации “Независимые региональные издатели Украины” и Ukrainian Media Fund в рамках проекта Хаб поддержки региональных медиа.

Мнения авторов не обязательно совпадают с официальной позицией партнеров.

При финансовой поддержке чешской организации People in Need в рамках инициативы SOS Ukraine подготовлены материалы в рубриках «Новости. Поддержка» и «Публикации. Разное».

Содержание публикации не обязательно совпадает с их позицией.

  • Українська
  • Новости Запорожья
    • ЖКХ, Транспорт
    • Здоровье, спорт
    • Культура, учеба
    • Политика, право
    • Происшествия
    • Финансы, экономика
  • Украина и Мир
  • Важно
  • Спецпроекты
    • Факты – лекарство против фейков
      • Выпуск 1
    • Виконані
      • Слово правди – наша зброя
      • Правда кривду переможе!
    • Евроинтеграция
    • Реформы
    • Украина-ЕС
  • Публикации
    • Удивительное Запорожье
      • История успеха
      • Персоны
      • Точка на карте
    • Искусство, досуг, туризм
    • Медицина, экология
    • Политика, потребитель
    • Разное
  • Интересно
  • Инфографика
Рекламодавцям
No Result
View All Result