Документальні фільми «Авдіївка» та «Листи з фронту», зняті у рамках проєкту «На краю МИРУ» запорізькою журналісткою, волонтеркою, авторкою та продюсеркою телеканалу TV5 Євгенією Мельник разом з операторами Сергієм Чалим, Юрієм Васильченком та Олександром Гоцом, показують у Нідерландах.
Зокрема, прем’єри відбулися 29, 30 квітня та 1 травня у Музеї війни міста Медемблік (Oorlogsmuseum Medemblik). Попереду – інші міста Нідерландів, у тому числі Амстердам і Гаага.
На своїй сторінці у Фейсбуці Євгенія Мельник поділалася враженнями від першого дня показу:
“Якщо коротко: повна зала, неймовірні щирі емоції, сльози на очах та вдячні відгуки глядачів (це найцінніше).
Виявляється, багато хто не знав, що бойові дії в Україні розпочались у 2014 році. Люди дякували за те, що їм показали правду, вони були вражені побаченим.
Я дуже хвилювалась, що місцевим мешканцям увесь час доведеться читати англійські субтитри, але, після показу, глядачі зазначили, що для них це звична справа, вони часто так роблять)
Наприкінці – дуже багато запитань та приємні бесіди. Дякую всім, хто був поруч! ”
Нагадаємо, що матеріал для документальної стрічки «Авдіївка» знімальна група збирала на Донбасі протягом 2015-2017 років.
Як розповіла Євгенії Мельник напередодні показів журналістці львівського видання “Високий замок”, головний герой герой стрічки “Авдіївка” Володимир Толбатов (на жаль, він вже пішов у засвіти), відмовився покинути небезпечну ділянку фронту, де він мешкав, і розпочав власну боротьбу за мир – описував усе, що там відбувалося. Під час спілкування з запорізькими телевізійниками, які знімали в Авдіївці бойові дії, пан Володимир показав їм тюльпани, що надіслали йому доньки (обидві на той час вже мешкали у Нідерландах).
Пізніше доньки Володимира Толбатова, побачивши «Авдіївку», вирішили допомогти із субтитрами англійською мовою. Вони казали, що багато людей хотіли б подивитися цю стрічку й краще розуміти, про що там йдеться.
Стрічка неодноразово була переможцем найтитулованіших міжнародних та всеукраїнських кінофестивалів.
Після початку широкомасштабної російської агресії знімальна група трошки переробила фільм і вказала у фінальних титрах, що дія відбувається у 2015-2022 роках.
У першій декаді квітня стрічка «Авдіївка» здобула перемогу на Міжнародному кінофестивалі International Short film festival, що відбувся під лозунгом Close the sky for Ukraine.
«Коли у Нідерландах про це дізналися, представники муніципалітетів попросили, щоб ми його показали. Казали, що це буде цікаво не лише для української діаспори, а й для жителів Нідерландів, які мають побачити, що у нас відбувається насправді”, – розповідає Євгенія Мельник.
Крім «Авдіївки», у Нідерландах запоріжці показують ще один документальний фільм із циклу “На краю МИРУ” – «Листи з фронту» (про «гарячі точки» АТО очима дітей). Цей фільм був відзначений на IV Міжнародному кінофестивалі “Світло” і брав участь у Трускавецькому кінофестивалі «Корона Карпат».
“Наша мета – максимально привернути увагу світової спільноти до тих жахливих подій, що розвиваються в нашій країні”, – каже режисерка Євгенія Мельник.
Організатори показів вважають, що це вдасться, бо стрічки викликали дуже великий резонанс.
Хай щастить!
Фото – зі сторінки Євгенії Мельник
