Из-за падения дерева и обрыва контактной сети возможны задержки отдельных пассажирских поездов западного направления, сообщили в пресс-службе АО “Укрзализныци”.
Через падіння дерева та обрив контактної мережі можливі затримки окремих пасажирських поїздів західного напрямку
Через падіння дерева на Київщині, внаслідок чого було обірвано залізничну контактну мережу, у дорозі затримується низка пасажирських поїздів. Випадок стався о 05:12 на 51-ому км перегону Клавдієво – Бородянка.
Залізничники вже працюють над відновленням ділянки. О 07:12 уже відновлено напругу по парній колії дільниці та розпочато пропуск поїздів. У дорозі затримуються деякі приміські поїзди та далеко сполучення, зокрема поїзди № 98 Ковель – Київ, № 705 Київ – Перемишль, № 92 Львів – Київ.
Укрзалізниця просить вибачення за тимчасові незручності та вживає всіх заходів для якнайшвидшої ліквідації наслідків негоди.
Закликаємо пасажирів бути уважними та слухати оголошення на вокзалах.
https://www.uz.gov.ua/press_center/up_to_date_topic/486612/
“Из-за падения дерева на Киевщине, в результате чего была оборвана железнодорожная контактная сеть, в пути задерживается ряд пассажирских поездов. Случай произошел в 5:12 на пятьдесят первом км перегона Клавдиево – Бородянка”, – сказано в сообщении, обнародованном пресс-службой УЗ в четверг утром.
Железнодорожники восстановили часть участка по парной колее.
“В 7:12 уже восстановлено напряжение по парной колее участка и начат пропуск поездов. В дороге задерживаются некоторые пригородные поезда и поезда дальнего сообщения, в частности поезда № 98 Ковель – Киев, № 705 Киев – Перемышль, № 92 Львов – Киев”, – отметили в УЗ.
Восстановительные работы продолжаются.
“Укрзализныця просит прощения за временные неудобства и принимает все меры для скорейшей ликвидации последствий непогоды. Призываем пассажиров быть внимательными и слушать объявления на вокзалах”, – сказано в сообщении.
https://interfax.com.ua/news/general/553074.html