11 травня в новому православному календарі вшановують святих Кирила і Мефодія, засновників старослов’янської абетки.
uk.wikipedia.org/wiki/Кирило_і_Мефодій
11 травня за новоюліанським стилем (новим календарем) згадують братів Мефодія і Кирила, які створили старослов’янську абетку.
На думку вчених, слов’янська писемність виникла 863 року.
Михайло і Костянтин – так звали братів при народженні – походили зі знатної родини з міста Солунь, Греція. Мефодій був найстаршим сином із сімох дітей в родині, а Кирило – наймолодшим.
Мефодій був військовим й мав звання у візантійській армії. Під час військової служби перебував у Болгарському князівстві, там і вивчив слов’янську мову.
Кирило змалечку дуже добре вчився, володів кількома мовами.
Обоє братів прийняли чернечий постриг й відправилися у монастир на горі Олімп. Пізніше брати були відправлені до Моравії проповідувати Євангеліє слов’янською мовою на прохання тамтешнього князя.
Тоді вони й склали слов’янську абетку й у 863 році переклали Євангеліє слов’янською мовою.
Азбуку назвали “кирилиця” – на ім’я молодшого брата Костянтина, який у чернецтві взяв ім’я Кирило.
tsikavi-fakty.com.ua/15-tsikavyh-faktiv-pro-kyryla-i-mefodiya
Разом із братом Мефодієм вони виклали слов’янською мовою Євангеліє, Апостол і Псалтир.
Кирило помер у віці 42 років, а Мефодій був призначений архієпископом і продовжував проповідувати слов’янською мовою, аж до самої смерті у 885 році.
Церковне свято за юліанським стилем (старим календарем)
Це день пам’яті мучеників Дади, Максима і Квінтиліана.
Про що моляться святим дня, чого не можна робити сьогодні
Святих Кирила і Мефодія називають покровителями учнів і всіх, хто займається наукою.
До святих звертаються з молитвами допомогти в навчанні, особливо якщо воно дається нелегко.
У народі день отримав назву Мокій Мокрий – його так прозвали на честь святого Мокія Амфіпольського, якого також вшановують сьогодні.
Мокрий – тому що зазвичай 11 травня йдуть дощі.
У церкві на це свято суворих заборон немає, але грішити повсякденними гріхами не можна.
Не схвалюються сварки, забороняється заздрити, бажати зла, ображати тварин, залишати без допомоги того, хто просить.
За народними повір’ями сьогодні забороняється працювати на землі (в полі або на ділянці), не послухаєшся – і град поб’є врожай.
Крім цього, не радять починати нові справи і робити великі покупки.
У кого іменини 11 травня
День ангела сьогодні в Олександрів, Кирилів, Костянтинів, Михайлів, Ростиславів. За старим стилем – у Анн, Віталіїв, Кирилів, Максимів.
Прикмети погоди 11 травня

За погодою на Мокія можна дізнатися, яким буде літній сезон:
- сонце на сході багряне – до пожеж улітку;
- туман випав – літо буде з негодою;
- дощ цього дня – все літо таким буде.
Кажуть, що дощ на Мокія – це ще 40 дощів улітку.
Але якщо 11 травня випадково потрапити під дощ, то здоров’я стане міцнішим.
https://www.unian.ua/lite/holidays/yake-sogodni-cerkovne-svyato-11-travnya-2025-roku-golovni-zaboroni-zvichaji-ta-prikmeti-dnya-13004106.html