• Архів газети
  • Історія
  • Про видання
  • Контакти
  • Рекламодавцям
  • Выбрать язык сайта
  • Українська
  • Русский
Газета МИГ
  • Новости Запорожья
    • ЖКХ, Транспорт
    • Здоровье, спорт
    • Культура, учеба
    • Политика, право
    • Происшествия
    • Финансы, экономика
  • Украина и Мир
  • Спецпроекты
    • Факты – лекарство против фейков
      • Выпуск 1
    • Виконані
      • Слово правди – наша зброя
        • Спецвипуск 1
        • Спецвипуск 2
        • Спецвипуск 3
        • Спецвипуск 4
        • Спецвипуск 5
        • Спецвипуск 6
        • Спецвипуск 7
        • Спецвипуск 8
        • Спецвипуск 9
        • Спецвипуск 10
      • Запорожье: 45 км к линии фронта
      • Правда кривду переможе!
        • Cпецвипуск 2
        • Cпецвипуск 3
        • Спецвыпуск 4
        • Спецвыпуск 5
        • Спецвыпуск 6
    • Евроинтеграция
    • Реформы
    • Украина-ЕС
    • Запорожские крафтовики
  • Публикации
    • Удивительное Запорожье
      • История успеха
      • Персоны
      • Точка на карте
    • Искусство, досуг, туризм
    • Медицина, экология
    • Политика, потребитель
    • Разное
  • Интересно
  • Инфографика
  • Важно
Газета МИГ
No Result
View All Result

Головна » Украина и Мир » “Ах, какая женщина”: легендарная группа из 90-х спела свой хит на украинском языке

«Ах, какая женщина»: легендарная группа из 90-х спела свой хит на украинском языке

Группа "Фристайл" осудила вторжение россии в Украину

by Ніна
07/09/2025
in Интересно, Украина и Мир
0
«Ах, какая женщина»: легендарний гурт з 90-х заспівав свій хіт українською мовою

Колаж Главред, фото скріншот

788
VIEWS

Оказывается, участники многих музыкальных концертов в рф – группа «Фристайл» – украинцы и патриоты своей страны.

https://www.youtube.com/watch?v=q5OOUgejQvE&t=298s
yotube
https://www.youtube.com/watch?v=q5OOUgejQvE&t=298s
yotube
После начала полномасштабной войны 24 февраля 2022 года группа «Фристайл» опубликовала видеообращение, в котором категорически осудила российскую агрессию против Украины и резко высказалась в адрес россиян.
Впоследствии коллектив полностью отказался от гастролей в россии и начал исполнять свои песни исключительно на украинском языке.
https://i.ytimg.com/vi/0BTbWGt3MYc/mqdefault.jpg
Старые хиты получили авторские переводы, а новые тексты создают Сергей Кузнецов и полтавская поэтесса Татьяна Шершова.
В частности, известная песня «Ах, какая женщина» зазвучала в новой украинской версии под названием «Ось яка паняночка»,  которую слушатели восприняли даже лучше российского варианта.
https://glavcom.ua/img/article/9840/77_big-v1706982826.jpg
comments.ua
https://www.youtube.com/watch?v=q5OOUgejQvE&t=46s
Известная композиция «Ах, какая женщина», которая в 90-е годы звучала на каждом концерте, и сегодня остается популярной в ресторанах и караоке, принадлежит украинской группе из Полтавы.
Коллектив «Фристайл» был создан еще в 1988 году. В середине 1990-х песня «Ах, какая женщина!» стала настоящей визитной карточкой группы. Благодаря ей музыканты получили звание лауреатов телевизионного фестиваля «Песня-1996».
comments.ua

Новини від МИГа mig.com.ua в Telegram та Instagram та facebook. Підписуйтесь на наші канали https://t.me/migcomua та facebook та  Instagram

Previous Post

Спасатели извлекли из-под завалов тела супругов в Пологовском районе

Next Post

Первая лига. «Металлург» в меньшинстве уступил ФК «ЮКСА»

Ніна

Related Posts

Украина и Мир

В Польше на границе с Беларусью упал очередной «неопознанный летающий объект»

08/09/2025
701
У Повітряних силах уточнили кількість випущених росіянами дронів і ракет (на 9.30)
Дневники войны

ВС ВСУ: «Сбито 112 из 142-х вражеских БпЛА»

08/09/2025
744
росія здійснила масовану атаку на українську енергосистему — Міненерго
Дневники войны

россия осуществила массированную атаку на украинскую энергосистему — Минэнерго

08/09/2025
711
Орієнтовні втрати ворога на 8 вересня — Генштаб ЗСУ: 1089060 (+910) осіб, 11168 (+5) танків, 32545 (+29) артсистем
Дневники войны

Ориентировочные потери врага на 8 сентября – Генштаб ВСУ: 1089060 (+910) человек, 11168 (+5) танков, 32545 (+29) артсист

08/09/2025
660
Сьогодні в Україні подекуди короткочасний дощ, вдень до +29°
Украина и Мир

Сегодня в Украине кратковременный дождь, днем ​​до +29°

08/09/2025
679
Next Post
Перша ліга.  «Металург» у меншості поступився ФК «ЮКСА»

Первая лига. «Металлург» в меньшинстве уступил ФК «ЮКСА»

Щоденники війни

Продолжение системной политики милитаризации школьного образования в рф

ДСНС Запорожской области: ликвидация последствий вражеских обстрелов 7 сентября

Армия рфчетыре раза атаковала позиции наших защитников

Оккупанты оставили детей без школьных автобусов в Запорожской области

449 ударов по 17 населенным пунктам Запорожской области

ВС ВСУ: «Сбито 112 из 142-х вражеских БпЛА»

Интересно

Какой будет погода в Запорожье в первые три дня недели — прогноз синоптиков

07/09/2025
1.3k

«Ах, какая женщина»: легендарная группа из 90-х спела свой хит на украинском языке

07/09/2025
788

Жюри Венецианского кинофестиваля назвало победителей

07/09/2025
755

«Кровавое» полнолуние в сентябре 2025 года: когда наступит и чем оно особенное

06/09/2025
1.5k

«Укрзалізниця» опубликовала график движения прямых поездов в города ЕС из Ужгорода: билеты уже в продаже

06/09/2025
864

Удивительные мировые рекорды, которые трудно представить

06/09/2025
770

Публікації

Элитные «Воспоминания» Олега Бурбовского

В «Запорожской политехнике» представили книгу погибшего Героя, журналиста-расследователя Олега Шемчука

Путь к внутреннему равновесию

Три колледжа из Запорожья попали в топ-100 самых популярных среди абитуриентов

Сегодня, на открытии нового симфонического сезона, в Запорожье прозвучат цимбалы

Як потиснути руку королеві Норвегії, серу Полу Макартні та англійській принцесі Анні, не виходячи з дому?

Oтримуйте нoвини швидше з дoпoмoгoю нaшoгo Telegram-кaнaлa: https://t.me/migcomua

Газета МИГ
  • Архів PDF Кемонікс — Chemoniks
  • Слово правди – наша зброя
  • Українська
  • Русский

Контакты

Адрес редакции:
г. Запорожье, пр. Соборный, дом. 152, , 5 этаж
Адрес для корреспонденции:
а/я 8030, г. Запорожье, индекс 69095 Приемная (061) 7875211,
[email protected]
Вы стали свидетелем важного события? Хотите поделиться с редакцией своим мнением?
Напишите нам [email protected] – мы обязательно свяжемся с вами.
Рекламная служба газет
«МИГ», «Авоська» и сайту:
[email protected],
[email protected] Администратор сайта :
[email protected] Использование материалов, опубликованных на сайте, разрешается с указанием ссылки на официальный сайт газета МИГ
Служба распространения печатной продукции (097) 049-96-41
По всем вопросам, связанным с оформлением подписки с доставкой
https://www.facebook.com/migcomua
газети МИГ

Метки

ГСЧС ДСНС ДСНС Запоріжжя ДТП Днепр ЗОВА Запорожье НПУ Новости Запорожья ПРОГНОЗ Свет Фото авто адреса взрывы водитель война война с рф время графики движение деньги дети запорожская область криминал новини новости обстрел обстріли отключение отключения очереди погода пожар полиция поліція_Запоріжжя помощь ремонт рф синоптик спасатели суд температура транспорт электроэнергия

© 2025 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.

  • Українська
  • Новости Запорожья
    • ЖКХ, Транспорт
    • Здоровье, спорт
    • Культура, учеба
    • Политика, право
    • Происшествия
    • Финансы, экономика
  • Украина и Мир
  • Спецпроекты
    • Факты – лекарство против фейков
      • Выпуск 1
    • Виконані
      • Слово правди – наша зброя
      • Запорожье: 45 км к линии фронта
      • Правда кривду переможе!
    • Евроинтеграция
    • Реформы
    • Украина-ЕС
    • Запорожские крафтовики
  • Публикации
    • Удивительное Запорожье
      • История успеха
      • Персоны
      • Точка на карте
    • Искусство, досуг, туризм
    • Медицина, экология
    • Политика, потребитель
    • Разное
  • Интересно
  • Инфографика
  • Важно
Рекламодавцям
No Result
View All Result