В молитве “Отче наш” предлагают изменить фразу “и не введи нас в искушение” на “не дай нам поддаться искушению”
Папа Римский Франциск официально одобрил изменение текста самой известной молитвы в христианстве – “Отче наш”. Об этом сообщает сайт Ucatholic.
В частности, в молитве стоит иначе перевести фразу “и не введи нас в искушение” – на “не дай нам поддаться искушению”.
По мнению католического лидера, предыдущая формулировка предполагает, что именно Бог решает привести нас в искушение или нет, а это не так.
“Бог никогда не вводит нас в искушение. Он позволяет нам испытывать искушение, но мы должны сами сделать выбор”, – отметил Франциск.
Франциск считает, что эти слова или подобные им должны применяться в молитве “Отче наш” во всем мире.https://112.ua/kultura/papa-rimskiy-izmenil-tekst-samoy-izvestnoy-molitvy-v-hristianstve-494895.html