• Архів газети
  • Історія
  • Про видання
  • Контакти
  • Рекламодавцям
  • Обрати мову сайту
  • Українська
  • Русский
Газета МИГ
  • Новини Запоріжжя
    • ЖКГ, Транспорт
    • Підтримка
    • Фінанси, економіка
    • Культура, навчання
    • Спорт
  • Україна та Світ
  • Інфографіка
  • Важливо
  • Спецпроєкти
    • Стійке Запоріжжя
    • Факти – ліки проти фейків
    • Цікаво
    • Світ допомагає відновлювати Україну
    • Запорізькі крафтовики
    • Виконані
      • Слово правди – наша зброя
      • Правда кривду переможе!
        • Cпецвипуск 6
        • Cпецвипуск 5
        • Cпецвипуск 4
        • Cпецвипуск 3
      • Громадськість за здорове місто
      • Коронавірус під мікроскопом
    • Євроінтеграція
      • Реформи
      • Україна-ЄС
    • Дивовижне Запоріжжя
      • Історія успіху
      • Персони
      • Точка на карті
  • Фото і відео
  • Публікації
    • Політика
    • Споживач
    • Соціальна сфера
    • Медицина, екологія
    • Мистецтво, дозвілля, туризм
    • Різне
Газета МИГ
No Result
View All Result

Свіжі новини Запоріжжя та Запорізької області » Публікації » “Ми схожі”. – “Ми дуже схожі”

“Ми схожі”. – “Ми дуже схожі”

Мистецьке бачення образу міста під владою Метала

by inesa
20/05/2026
in Публікації, Різне
0
“Ми схожі”. – “Ми дуже схожі”
3.3k
VIEWS

В Муніципальній галереї «Запоріжжя» на бульварі Центральному, 3  працює виставка «Кривий ландшафт».

“Цей проєкт –  синергія двух інституцій, які представляють досвід життя в постіндустріальному прифронтовому місті, – представила подію Софія Діброва, заступниця директора Центру сучасного мистецтва Запоріжжя. – Така співпраця виникла між запорізьким Центром сучасного мистецтва і Криворізьким центром сучасної культури не просто так. Вона зародилася так саме тут, у Запоріжжі, під час знайомств та розмов на фестивалі сучасного мистецтва ГогольFest восени 2025 року.  І наразі ми можемо побачити результат цієї співпраці. Нам дуже цінна презентація цього проєкту саме в нашому місії, тому що між Запоріжжям і Кривим Рогом багато чого спільного.

Це два міста під владою Метала, де тривалий час домінує важка промисловість, де складна трансформація минулого. Та наші міста вражають своєю стійкістю: вони намагаються творити культуру, сіяти культуру та нести її там, де, здається, це неможливо зробити…”

Катерина Левченко, керівниця Криворізького центру сучасної культури (KRCC), мистецтвознавиця та культурна менеджерка, зазначила, що Кривий Ріг та Запоріжжя дуже схожі. “Ми хочемо цим проєктом підняти питання: хто ми є і ким ми будемо після великої перемоги? чи будемо ми тягнути за собою радянську колоніальну спадщину? чи ми маємо визначати вже тут і зараз, ким ми бачимо себе у майбутньому?”

Катерина подякувала надзвичайно професійній команді Центру сучасного мистецтва Запоріжжя та куратору виставки Костянтину Дорошенку –  публіцисту, члену Міжнародної асоціації критиків мистецтва AICA.

Костянтин не був присутній на відкритті у Запоріжжі. Та він присутній у кожному тексті, які супроводжують експозицію: “Виставка «Кривий ландшафт» – результат діалогу із містом художниць та художників із Кривого Рогу та інших регіонів країни. Їх роботи індивідуальні, емоційні, часом болючі, це не формальні відповіді на тему. Російська війна не залишила нам можливості дивитись на ландшафт відсторонено. Навколишнє стає особистим, коли розумієш, наскільки воно є загроженим, зникомим.

Назва виставки нагадує, що в природі не існує вивірених ідеальних форм та сполучень, загального візуального балансу, що кожен ландшафт тою чи іншою мірою є кривим, формується під впливом непередбачуваної кількості факторів, перед якими архітектурно-інженерні й економічні розрахунки виявляються безсилими. Ми пропонуємо вдивитися в цю кривизну, як і у викривлення наших доль, прийняти їх, побачити в цьому можливості розвитку, полюбити…”

Яке ж є місто – справжнє?

Його шукали учасники резиденції, за підсумками якої й був створений «Кривий ландшафт».

В експозиції представлені роботи Єви Алвор (Запоріжжя), Віталія Кравця (Київ), Асі Яковлєвої (Дніпро), Ренати Асанової (Київ), Оксани Жарун (Кривий Ріг), Іллі Левченко (Київ), Артема Гумілевського (Миколаїв), Ксенії Костянець / ІЯ КО (Кривий Ріг), Тамари Сафарової (Київ).

До Запоріжжя завітали декілька прекрасних у своїй стильній молодості учасниць, які представили свої роботи.

Тема укорінення людини – на майже рослинному, природному рівні – читалося в роботах Єви Алмор. «Укорінення» – метафора людини, яка подібно рослинам, проростає у рідне місто, і якщо доводиться його залишати, відчуває біль, обриваючи  коріння та корінців.

Про почутий під час резиденції вислів, трансформований у мистецтво  – «в Кривому все рівно» – розповідала Ася Яковлєва. “Місто сприймається як концентрат історичних шарів насильства – імперського, тоталітарного, посттоталітарного, але без справжньої трансформації, лише з переінакшеним тим самим присмаком…”

Художниця Оксана Жарун презентувала «Сніданок чемпіонів», додавши: у страві є й  внесок «Запоріжсталі»… Арт-обʼєкт – це кульки із суміші коксу та індустріального пилу, відсилка до мему, що «промисловість нас годує».

Ксенія Костянець на псевдо ІЯ КО, представляючи свій триптих з шахтами-очима, створила й віршований перформенс. Спілкування із поеткою, яка на відкритті виставки захопила увагу цілісністю творчого образу, триватиме 21 та 23 травня. Це літературна зустріч в бібліотеці на Гоголя, 66 та майстерка з колажу в Центрі сучасного мистецтва.

До речі, епіграфами для текстів куратора стали рядки Ксенії.

«Перекотиполе» Віталія Кравця – зрозумілий  кожному сучасний стан: воно котиться в пошуках рідного дому… Та дорогою подекуди зроняє насіння, даруючи надію на зачепитися та прорости…

Це роботи Ренати Асанової, які нагадали мені діамантовий блиск кристалів, які вкривають лабіринти металевих переходів між цехами «Дніпроспецсталі».

І про культуру нагадали: на цьому заводі, в будівлі відділу АСУ, де я працювала,  до того тривалий час діяв заводський театр. А поруч донині залишається неймовірний по своєму наповненню – нашаруванню художніх, архівних та пропагандистських сенсів – музей, яким опікується історик Юрій Рильський.

“Ми схожі”. – “Ми дуже схожі”.

З такого словообміну із Катериною Левченко почалося порівняння наших міст.

Одне з яких має вигляд глинястого, шафранового, теракотового, цегляного, іржавого та майже  червоно-брунатного пейзажу за вікном – впродовж годинного руху потягу вздовж міста… Це Кривий Ріг.

Запоріжжя, за висловом поетичним, з недавньої мистецької події у нашому місті – місце, де “залізобетонна міць заводів зустрічається з кришталевою чистотою дніпровських порогів…”

Та насправді Запоріжжя – це дим. Побачений вперше наприкінці 1980-х, він був для мене визначальною складовою пейзажу Південного шосе. Дим був сизий, ядучо-жовтий, сірий, чорний… він ще не знав, що він смог. Та, як говорила моя сусідка із заводської малосімейки, “тут хочеться видихнути та більше не вдихати”.

Під таким шаром різноелементного пилу довгий час неможливо було розгледіти сутність міста. Його лице, статура, теплий кровообіг – все було запорошене до стану технократичного монстра.

Тим часом незакінчений діалог із Катериною Левченко продовжувався.

“А де у вас легені в Кривому Розі? Щось є – подИхати? Чи дихати у вас нема ніде?” – “Ні, нема ніде”.

Я ж розповіла, що багато років хотіла сісти у трамвай №16 та вирушити у подорож у минуле. Виходити на кожній зупинці, де вцілілі та напівзруйновані будівлі промзони дають неповторний позачасовий пейзаж. Розгадувати закарбовані дати, читати напівстерті назви із монструазними присвятами, складати історичне тло минулого, яке намагається прорости в сучасне принаймні хащами самозарадних дерев та кущів. Наразі минулим став і 16-й трамвайний маршрут.

Це нашарування неповторне, бо виникло з тридцятих років минулого сторіччя, прикривши своїм важким індустріальним лоном та сірим пилом те, що до нього було. Та воно ж нікуди не ділося. «Легені» у міста були – зелений правий берег, села, що були для містян дачними курортами. Та наразі їх обстрілами стирають на попіл та прах росіяне.

Ззгадалось, що наприкінці 1980-х ніби звучала ініціатива японців, які були годні купувати чи то наш пил, чи, може, той осад, який збирався в сотнях запорізьких заводських труб.  І ніхто цього скарбу не продав – ніби самим потрібно. Якби продати – Запоріжжя могло бути іншим.

А так у заводській малосімейці три чверті дітей були з алергіями. І мами, які там носили свою вагітність, були нездорові, і діти – з різними плямами, із задишкою… Хтось отримав це на все життя.

“Так, і в мене теж алергія”, – каже Катерина.

“Що для вас обличчя Кривого Рогу?” –  “Сталь”.

“Кривий Ріг – це сталь, – каже Катерина. – Це НСК «Олімпійський» побудований з криворізької сталі. Башні-близнюки в Баку, в Азербайджані, побудовані з криворізької сталі. Бурдж Халіфа (найвищий хмарочос у світі – у місті Дубаї, в ОАЕ), скульптура «Орбіта» Аніша Капура в Лондоні  – теж. І про це в Україні мало хто знає…”

Для Запоріжжя це зокрема нержавійка, як фетиш добробуту. По всіх усюдах було раритетно мати вдома все, від мийки до каструльки та турки. Чи може, я чогось не знаю про мандри  нашого металу…

Та трохи знаю тепер про пил, який стає складовим елементом мистецтва.

“То цим можна пишатися”. – “Так”!

Інеса АТАМАНЧУК, фото авторки та Центру сучасного мистецтва Запоріжжя

Муніципальна галерея «Запоріжжя» ЦСМ (бул. Центральний, 3, зуп. «Площа Фестивальна») працює з cереди по неділю, з 10.00 до 19.00.

 

* За фінансової підтримки чеської організації People in Need, у рамках ініціативи SOS Ukraine. Зміст публікації не обов’язково збігається з їхньою позицією

Новини від МИГа mig.com.ua в Telegram та Instagram та facebook. Підписуйтесь на наші канали https://t.me/migcomua та facebook та  Instagram

Previous Post

Орієнтовні втрати ворога на 20 травня: 1 352 070 (+920) осіб, 1795 (+3) РСЗВ, 1388 (+2) засобів ППО, 1432 (+6) НРК

Next Post

Сьогодні, 20 травня, розпочинаються основні сесії НМТ

inesa

Атаманчук Інеса. Обов’язки найрізноманітніші: створення контенту на мистецькі, історичні, громадські теми, краєзнавчий пошук, біографічні та мистецькі дослідження.

Пов'язані статті

Вітання ювіляру Володимиру Шовкошитному – із Запоріжжя
Публікації

Вітання ювіляру Володимиру Шовкошитному – із Запоріжжя

16/07/2026
463
Вступ-2026: що потрібно знати абітурієнтам Запорізької області
Новини Запоріжжя

Вступ-2026: що потрібно знати абітурієнтам Запорізької області

15/07/2026
527
“Де пролягають стежки, якими ходили скіфи, козаки, а нині ходимо ми…”
Дивовижне Запоріжжя

“Де пролягають стежки, якими ходили скіфи, козаки, а нині ходимо ми…”

15/07/2026
2.2k
Пожежі в степах Запоріжжя: чому вогонь, який колись оновлював природу, тепер її знищує
Дивовижне Запоріжжя

Пожежі в степах Запоріжжя: чому вогонь, який колись оновлював природу, тепер її знищує

14/07/2026
504
Щo тaк привaблює «чopних копачів» на легендарному ocтрові Хopтиця, і чи можна їх цікавість направити у потрібне русло
Публікації

Щo тaк привaблює «чopних копачів» на легендарному ocтрові Хopтиця, і чи можна їх цікавість направити у потрібне русло

14/07/2026
3.3k
Next Post
Сьогодні, 20 травня, розпочинаються основні сесії НМТ

Сьогодні, 20 травня, розпочинаються основні сесії НМТ

Щоденники війни

Орієнтовні втрати ворога на 16 липня: 1 424 620 (+1340) осіб, 46019 (+66) артсистем, 1919 (+12) НРК

У Запоріжжі завершили аварійно-рятувальні роботи: загинули троє людей

У Заводському районі Запоріжжя оцінюють збитки довкіллю після удару

У Запоріжжі внаслідок ворожого удару загинули двоє людей

У Запоріжжі запроваджують Cell Broadcast: як працюватиме нова система оповіщення

ППО знешкодила 101 зі 122-х безпілотників, якими росія з вечора атакувала Україну, – ПС ЗСУ

Важливо

Документи після смерті людини в іншій країні 

Адміністративна юстиція на Запоріжжі: традиції професійного діалогу та погляд у майбутнє

Ремонт вихлопної системи в гаражі: кріплення, демонтаж і базовий інструмент

Як бізнесу в Запоріжжі організувати переїзд без тривалого простою

Лікування алкоголізму: ефективні методи повернення до тверезого життя

Процесори для ПК та серверів: як обрати оптимальну модель

Публікації

Вітання ювіляру Володимиру Шовкошитному – із Запоріжжя

Вступ-2026: що потрібно знати абітурієнтам Запорізької області

“Де пролягають стежки, якими ходили скіфи, козаки, а нині ходимо ми…”

Пожежі в степах Запоріжжя: чому вогонь, який колись оновлював природу, тепер її знищує

Щo тaк привaблює «чopних копачів» на легендарному ocтрові Хopтиця, і чи можна їх цікавість направити у потрібне русло

Як клаптикове шитво створює велике полотно маленької батьківщини

Цікаво

Вчені створили літаючого робота-кита – він ширяє в повітрі як домашній вихованець і майже безшумний(відео)

Надзвичайний прорив у гібридній робототехніці: Новий робот плаває і літає, як пірнаючий птах

Кінець епохи гасу: Airbus запускає літаки на воді

Якою буде погода у Запоріжжі найближчими днями: прогноз синоптиків

Між Варшавою та Києвом планують запустити щоденний потяг

Погода у Запоріжжі на 11-12 липня: чи дощитиме на вихідних

Календар

Вітання ювіляру Володимиру Шовкошитному – із Запоріжжя

Де у Запоріжжі 16 липня масово відключать світло: час та адреси

У Запоріжжі родина відновила будинок після удару БпЛА завдяки міській допомозі

Oтримуйте нoвини швидше з дoпoмoгoю нaшoгo Telegram-кaнaлa: https://t.me/migcomua

  • Архів газети
  • Історія
  • Про видання
  • Контакти
  • Рекламодавцям

Контакти

Адреса редакції:
м. Запоріжжя, пр. Соборний, буд. 152, , 5 поверх
Адреса для кореспонденції:
а/с 8030, м. Запоріжжя, індекс 69095 Приймальня (061) 7875211,
[email protected]
Сайт mig.com.ua створено для поширення інформаційного контенту під брендом "МИГ". Матеріали сайту готуються і редагуються співробітниками ТОВ "Газета МИГ".
Сайт отримав гранти від Фонд Східна Європа, Празький центр громадянського суспільства та Асоціації «Незалежні регіональні видавці України».
Рекламна служба газети та сайту:
[email protected] ,
[email protected]
Статті у розділі > "Важливо" можуть бути комерційною або спонсорською інформацією .
Адміністратор сайту:
[email protected] [email protected]
Використання матеріалів, опублікованих на сайті, дозволяється із зазначенням посилання на офіційний сайт газети МИГ

Мітки

ЄС БПЛА Бердянськ ДСНС ДСНС Запоріжжя ДТП ЗОВА Запоріжжя Запорізька область Мелітополь Новини Запоріжжя Новости Запорожья ПРОГНОЗ Украина адреси вибухи відключення війна війна з рф графіки гроші допомога діти електроенергія кримінал новини новини_Запоріжжя обстріл обстріли окупація погода пожежа поліція поліція_Запоріжжя ремонт руйнування рух рф рятувальники світло синоптик суд транспорт час черги

Здійснено за підтримки програми «Сильніші разом: Медіа та Демократія», що реалізується WAN-IFRA у партнерстві з АНРВУ та MBL за підтримки Норвегії.

Погляди авторів не обов’язково відображають офіційну позицію партнерів програми.

Здійснено за підтримки Асоціації “Незалежні регіональні видавці України” та Ukrainian Media Fund в рамках проєкту Хаб підтримки регіональних медіа.

Погляди авторів не обов'язково збігаються з офіційною позицією партнерів.

За фінансової підтримки чеської організації People in Need, у рамках ініціативи SOS Ukraine підготовлені матеріали у рубриках «Новини. Підтримка» та «Публікації. Різне».

Зміст публікації не обов’язково збігається з їхньою позицією.

  • Русский
  • Новини Запоріжжя
    • ЖКГ, Транспорт
    • Підтримка
    • Фінанси, економіка
    • Культура, навчання
    • Спорт
  • Україна та Світ
  • Інфографіка
  • Важливо
  • Спецпроєкти
    • Стійке Запоріжжя
    • Факти – ліки проти фейків
    • Цікаво
    • Світ допомагає відновлювати Україну
    • Запорізькі крафтовики
    • Виконані
      • Слово правди – наша зброя
      • Правда кривду переможе!
      • Громадськість за здорове місто
      • Коронавірус під мікроскопом
    • Євроінтеграція
      • Реформи
      • Україна-ЄС
    • Дивовижне Запоріжжя
      • Історія успіху
      • Персони
      • Точка на карті
  • Фото і відео
  • Публікації
    • Політика
    • Споживач
    • Соціальна сфера
    • Медицина, екологія
    • Мистецтво, дозвілля, туризм
    • Різне
Рекламодавцям
No Result
View All Result