"Морской пейзаж и красивая музыка – ну просто шарман!" Нормандия в восторге от запорожских музыкантов




Понедельник, 30 Июль 2018 14:12 Версия для печати Автор 

Запорожские аккордеонисты и их преподаватели покорили Нормандию

Победители "Баянного кола на Запоріжжі" в конце июня-начале июля дали концерты в двух коммунах Нормандии – в краю, где ценят и понимают аккордеонное искусство. А еще побывали в Париж, и увидели проездом Дрезден и Прагу.

До Франции надо было "доиграться":)

Напомним, что III открытый Всеукраинский конкурс баянистов-аккордеонистов "Баянне коло на Запоріжжі", в котором приняли участие более ста молодых музыкантов из 20 городов Украины, состоялся на базе Запорожского музыкального училища имени Платона Майбороды 20-22 апреля нынешнего года. Его отличительной чертой стало то, что, фигурально выражаясь, в могучей симфонии ярко звучали французские аккорды:)

Как сообщал "МИГ", инициатор "Баянного кола  на Запоріжжі", обладатель Гран-при Международного конкурса [Италия], заслуженный работник культуры, председатель Запорожского областного отделения Всеукраинского национального музыкального союза, директор музучилища Сергей Пелюк благодаря Запорожскому французскому центру "Альянс Франсез" познакомился с Чрезвычайным и Полномочным послом Франции в Украине мадам Изабель Дюмон, которая чрезвычайно заинтересовалась постановкой музыкального образования в нашей стране и выразила желание провести совместную с музучилищем культурную акцию. Поскольку запорожцы имели готовый конкурс, а аккордеон можно назвать французским национальным музыкальным инструментом, договориться об условиях проблемы не составило: в обязательную программу участников было включено произведение какого-либо французского композитора. Мадам Дюмон стала почетным председателем жюри, а на закрытии конкурса блеснула собственным искусством виолончелистки.

Тогда, в апреле, ходили упорные слухи, что победители конкурса, кроме славы, будут награждены от французской стороны чем-то более существенным.

Скромное обаяние Сен-Пьер-ан-Пор и Фекама

Этим подарком и стала поездка восьмерых аккордеонистов в Нормандию, муниципалитеты Сен-Пьер-ан-Пор и Фекам. Компанию им составили члены квинтета музучилища "Мистерия", которому в этом году исполняется 10 лет, а также члены "Альянс Франсез Запорожье".

Как рассказала "МИГу" президент Запорожского французского центра "Альянс Франсез Запорожье" Людмила Богдановская, она три месяца была в переписке с властями этих городов и получила поддержку. В бесплатном размещении запорожцев не где-нибудь, а в старинном замке Брикдалль и на одной из вилл XVIII века в Сен-Пьер-ан-Поре содействовала  капитан фрегата Военно-морских сил Франции Анн де Баньо-Саватье, хозяйка замка. Организацию четырех концертов взяли на себя мэр Сен-Пьер-ан-Пор Жан-Клод Трепье, его заместитель по культуре Жоэль Трепье, мэр Фекама Мари-Аньес Пуссье-Винсбак и первый ее заместитель, ответственный за культуру и ассоциативную жизнь города, Пьер Обри.

Костел

 

...Сен-Пьер-ан-Пор – небольшой городок на берегу Ла-Манша, весь в цветах. Самая глубинка Франции. Улицы носят имена "Легкий бриз", "У трех голубок" и так далее. Уютные дома, подстриженные газоны, чистота и покой. Обитатели ведут жизнь тихую, мирную, чуть консервативную, но очень чутко откликаются на искусство.

В первый день пребывания в Сен-Пьер-ан-Пор запорожские юные музыканты дали концерт в костеле. “Концерт под церковным куполом был очень волнительным, – делится Сергей Пелюк. – Удивительная акустика, церковная атрибутика, внимательная публика, вся атмосфера накладывали повышенную ответственность”.

Зрители аплодировали стоя.

 

 

“В произведения Баха, Вивальди и Шопена проникла славянская душа”

Одна пожилая дама в элегантных кудряшках призналась: “Я пришла в церковь с двоюродным братом, который знал, что здесь будет концерт. Я помогла ему удобно устроиться на скамейке и собиралась уйти по своим делам. Но, услышав эту музыку, решила остаться, потому что это было в самом деле замечательно!”

Мистерия и студенты в костеле

 

Мистерия в костеле

“Играть на аккордеоне произведения Баха и Шопена – мне это казалось невероятным, – так отозвался искушенный слушатель. – Я был не только удивлен, но и восхищен качеством исполнения. В церкви не было слышно ни единого постороннего звука; вероятно, все присутствующие ощущали некую магию того, что происходило на наших глазах.

Мы не привыкли слышать хорошо знакомую нам классическую музыку в такой трактовке. В ней была славянская душа, частица которой как будто проникла в произведения Баха, Шопена, Вивальди. Мне видится в этом и лёгкая ирония, и та тонкая восприимчивость, которой мы не обладаем, но которую вы помогли нам сегодня познать”.

От соседнего, чуть большего города Фекам через пролив до Англии всего 20 километров. Несколько лет назад со стапелей Фекама сошла шхуна "Л'Этуаль", на которой под настоящими парусами курсанты несколько месяцев ведут жизнь "морских волков", постигая искусство кораблевождения.

29 июня  "Л'Этуаль" возвращалась из полугодового плавания. На причале ее встречала вся местная флотилия – и восемь юных украинских музыкантов, которые приветствовали моряков швартующейся шхуны звуками "Запорожского марша" и вальса "Под небом Парижа".

встреча шхуны

Музей рыболовства

Еще один концерт в Фекаме состоялся в Музее рыболовства – там прекрасный концертный зал, и феранцузы получили большое удовольствие от выступления как молодых аккордеонистов, так и маститых участников квинтета "Мистерия". Программа была очень разнообразная – классика, джаз, популярные мелодии. 

Заключительное выступление запорожских студентов и квинтета "Мистерия" музыкантов состоялось 1 июля на открытии туристического сезона в Сен-Пьер-ан-Пор, которое традиционно проходит на берегу океана. Для музыкантов организовали на пляже концертную площадку, поставили тенты, чтобы звуки не уносило ветром. Среди слушателей запорожцы увидели знакомые лица – французы, пораженные искусством аккордеонистов, стали их фанами:)

“Это было прекрасно: морской пейзаж и красивая музыка. А дальше – ну просто шарман!!!” – таково было общее впечатление.

А вот как отозвался заместитель мэра города Сен-Пьер-ан-Пор Люк Перро: “Когда я увидел, как все эти аккордеоны играют вместе, я глазам своим не поверил! Потрясающе! Браво-браво-браво! Вы стали очень важным связующим звеном между далекой славянской культурой и нами, жителями французского региона. Спасибо!”

Довольной осталась и гостеприимная хозяйка, капитан Анн де Баньо-Саватье: “Я была на концерте в костеле, и это было прекрасно! Церемония встречи яхты, устроенная юными музыкантами, была великолепна. Молодые исполнители играли просто замечательно, и их преподаватели тоже. Их выступление имело большой успех у жителей города”.

Окрыленные восторженным приемом, юные музыканты отбыли на два дня в Париж, где уже просто наслаждались французской столицей.

вилла

 

“Ребята увидели сразу две Франции – аутентичную Нормандию с ее лесочками прямо за дверью дома, где люди собирают грибы и не спешат менять старые деревянные окна на пластиковые, – и очень пестрый, бурлящий, можно сказать, "шалений" Париж, – завершил Сергей Пелюк. –  А еще по дороге в Нормандию мы имели замечательную экскурсию по Дрездену, а на обратном пути – в Праге. По европейским правилам, для автобусов после каждой тысячи километров обязательны девять часов отстоя, и мы с толком использовали это время:)”

А президент Запорожского французского центра "Альянс Франсез Запорожье" Людмила Богдановская подвела итог вояжа так: “Принимающая сторона осталась очень довольна и жалела лишь о  том, что визит был коротким, они хотели еще музыки от юных аккордеонистов. Я же рада за ребят, которые своими глазами увидели другую жизнь, людей с другими ценностями, которые своими руками и огромным трудом делают свой городок или деревню красивыми и уютными. Наши дети очень талантливы, и я уверена, что они найдут себя в жизни”.

Анна Чуприна, фото предоставлены Сергеем Пелюком и Людмилой Богдановской

 


Прочитано 990 раз



Поиск